为什么说“郑伯克段于鄢”这个标题是教科书级的“春秋笔法”?
时间:2024-12-25 10:25:39
看过中华经典《左传》的朋友们应该知道,记录郑庄公兄弟之争的“郑伯克段于鄢”是《左传》的名篇,被收入语文教科书。但鲜为人知的是,《左传》“郑伯克段于鄢”这个标题堪称教科书级别的中国古代史官的“春秋笔法”。这又是怎么回事呢?本鬼接下来说说一家之言。
简单介绍一下“郑伯克段于鄢”。春秋初年,郑国君主郑庄公的母亲武姜喜欢郑庄公的弟弟共叔段,共叔段以此反动公开叛乱。郑庄公一边纵容弟弟扩大势力,为自己除掉弟弟找个大义名分;一边暗中准备动手。周平王四十九年(前722年),郑庄公在鄢邑彻底击败了弟弟。
由于书写技术落后等原因,先秦文献的一大特点就是惜墨如金,能用四个字说明白的事绝不用五个字。为了用更少的字数记录信息,先秦文献经常使用意思相近但适用对象不同的词。比如同样是死亡,先秦史官可以凭借“崩、薨、卒、不禄”的区别使用暗中表明死者的身份。
先秦一般将讨不义的战争称为“伐”,将正面意义的扩张或者平定叛乱称为“征”,将没有正义性但分出胜负的战争称为“克”。共叔段是郑庄公的弟弟和臣下,他对郑庄公的武装进攻当然是无可争议的叛乱。按照先秦史书的用字惯例,郑庄公平定共叔段叛乱的战争应该称为“征”。
然而《左传》将郑庄公平定共叔段的战争称为“郑伯克段于鄢”,表明《左传》认为郑庄公与共叔段并无好坏之别,共叔段是叛乱,郑庄公是故意纵容加不教而诛。《左传》这种不改变史实记载但通过描述词语来隐晦地评价历史人物,就是典型的后世所谓的“春秋笔法”。